I PITY DA FOOL
Aunque es un tema que pretendo abordar más adelante descubriremos la traducción de la famosa frase de MR.T "I pity da Fool".En USA es una frase que es típica de este energúmeno, aquí no sé como la habrán traducido porque yo no tenía ni puta idea de que la decía pero es más rentable buscar en google esta frase que buscar MRT.
En los 80 MR.T estaba hasta en la sopa, enseñando a los niños que tenían que comer para ser como él, cantando canciones chungas como la de "Mother", machando a Rocky en el papel de Clubber Lang y haciendo la serie de culto junto al resto de chalados del equipo A.
En este caso es una promoción para el más que dudablemente beneficioso para la salud Burger King, es una especie de cupón promocional de los que hacen estos americanos.
La traducción sería algo así:A)-"Que no mentere de que no abres esto"
"ahora ves a Burger King"-
B)-"Me cago en la puta madre del que no abra esto" "ahora ves a Burger King"-
En fin, a mí me dan ganas de comerme la hamburguesa para que no me caiga una hostia.
escrito por MUTANTARE @ 14:44
Comentarios: 0
